Nicht nur Schnickschnack ...


Samstag, 19. Juni 2010

Tierische Siggies / Animal Siggis

Leider sind die schönen Farben dieses Siggies nicht sehr gut zu erkennen.   Manuela, seit einigen Jahren dem Patchwork verfallen,  hat ihn mit einer niedlichen "Nadelmaus" verziert. Der Stoff zeigt ein helles lindgrün mit fast weißen Blüten mit silber aufgelegten Konturen.  Liebe Manuela, recht herzlichen Dank für diesen schönen Siggi.

Unfortunately, you can not see the beautufil colors of this siggy.  Manuela likes patchwork and decorated her siggy with a little "Needlemouse". The fabric shows a bright lime green with almost white flowers with silver contours. Dear Manuela, thank you very much for this beautiful siggy.
Nora :-))

Isabelle aus Frankreich zeigt mit ihrem schönen Siggi ihre liebe Hündin Urielle. Insgesamt hat sie drei Westies: Urielle, Sissi und Elie. Sehr bemerkenswert ist, dass Isabelle ausschließlich mit der Hand näht.  Liebe Isabelle, vielen Dank für Deinen sehr schönen und niedlichen Siggi.

Isabelle from France shows her love bitch Urielle. She has three Westies:  Urielle, Sissi and Elie. Very remarkable is that Isabelle sews only by hand. Dear Isabelle, thank you very much for your very beautiful and cute siggy.
Nora :-))

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen